VERSÃO EM INGLÊS DE UM DOS MAIORES SUCESSOS DE BERNARDO LOPES, DONA FOI TRADUZIDO PELO PRÓPRIO AUTOR E PELO MULTIARTISTA J. HORSTH.

Leia em Kindle clicando aqui.

SINOPSE EM INGLÊS:

Meet DONA, one of Bernardo Lopes’ biggest successes!

Brazilian immigrant Randolfo, “Randy”, has worked for years at a theme park in Florida, USA, where he performs one of its paramount attractions—a love-filled “killer whale” show. But when the orca Dona, the apple of his eye and the show’s star, attacks him unexpectedly, Randolfo is plunged into the need of deep self-reassessment. His family in Brazil is worried, the company’s managers do not seem to be willing to take action, and—apparently good news—his crush and co-worker, Will, seems at last inclined to give their thing a shot. Amidst all this, Randy’s primary concern remains the signs Dona may be trying to give him. Can this be a time for a genuine change in Randolfo’s life?

A visual and breathtaking narrative, Bernardo E. Lopes’ novella Dona ranks as a curious story about how we project our own expectations onto the world around us—and about how love and family heritage are forces difficult to explain.

REVIEWS:

A MUST-READ FOR ALL MOTHERS AND ALL CHILDREN.”

— Lutiana Nacur Lorenz. (Lawyer, writer.)

CHARACTERS OF A SOLAR REALISM.”

— Túlio Magno. (Writer, professor.)

IN THE WATER TANK WHERE LOPES THROWS US, WE GAZE INTO THE WHALES AND THEY GAZE BACK INTO US.”

— Alexandre Willer. (Writer.)

To read it on Kindle, click here.